Zásady ochrany osobných údajov

V snahe o transparentnosť pri spracúvaní a zhromažďovaní vašich osobných údajov:

We want you to be able to make informed decisions about the use and processing of Personal Data. That is why we built this website: to provide relevant, clear information about how Personal Data is used.
Where we believe you need specific details, we will provide that information at the appropriate time.
We are happy to answer any questions you may have and provide any explanations you need, subject to the limitations set out by law. You may contact us by email at the address below: info@perladovermir.com

Osobné údaje sa použijú výlučne na účely uvedené v Zásadách.

We may process personal data for various purposes, such as providing the website to you and connecting you with third-party trading platforms (the "Services"), improving the website, protecting our rights and interests, facilitating maintenance and delivery of the Services, fulfilling regulatory or legal obligations, and carrying out administrative and business activities to support the provision and use of the Services.
We also process personal data to better understand your preferences and needs.

To exercise the key rights available to protect your personal data:

We maintain sufficient resources to support the exercise of your rights. Contact us at any time to request access to your personal data. We will correct or delete it, stop using it for specific or general purposes, or provide it to you or a third party upon request. We are equipped to handle your requests.

Protect Your Personal Data

While we cannot guarantee absolute security of your personal data, we can guarantee our continued use of a wide range of methods and techniques to protect it.
Our Privacy and Security Policy is comprehensive.

1. Rozsah?

This Policy describes the types of Personal Data the Company collects about individuals and how it processes them, shares them with third parties, secures its processes, and related matters.
This Policy applies to information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is one who can be identified, directly or through a combination of additional information we hold or have access to.
The Policy defines "processing" as any operation involving the use or collection of Personal Data, including the organization, structuring, and storage of Personal Data.
Our services are intended for the general public and are not designed for use by individuals under 18 years of age. We do not knowingly seek or collect information from anyone under 18 and do not knowingly permit such individuals to use our services. If we become aware of any information relating to children, we will delete it as promptly as possible.

2. What personal data do we hold about you?

Zhromažďujeme vaše Osobné údaje pri prístupe k Službe a kanálom alebo pri návšteve našej webovej stránky. V niektorých prípadoch vás môžeme priamo požiadať o poskytnutie Osobných údajov. V iných prípadoch získavame vaše Osobné údaje analýzou spôsobu používania našich Služieb alebo servisných kanálov, alebo ich prijímame od našich partnerov tretích strán.

Spoločnosti nie je potrebné poskytovať osobné údaje ani znášať s tým súvisiace dôsledky.

You are not obligated to provide us with any personal data. However, in certain circumstances, withholding personal data may prevent us from delivering our Services or grant you access to the website.

4. What personal data can we collect? When you visit our website, we collect the following personal data:

This includes information about your online activity logs, traffic data (including IP address, date of access, time of access, and access date), the language you used, software failure records, browser type, and information about the device you used. The information collected is not private information and cannot be used to identify you.
Personal data we obtain from you: any personal data you voluntarily provide when connecting with a third-party trading platform through us.
Personal data you provide specifically to third-party platforms to facilitate trading: this information includes your full name, address, phone number, and email address.

5. Právny základ a dôvody spracúvania osobných údajov

6. Prenos osobných údajov tretím stranám

The Company may also share personal data with third parties that provide services to us, such as hosting and storage providers, IP address information services, and user experience analytics.
You may also ask us to provide specific personal data concerning you to third-party trading platforms. In such cases, we will provide the personal data you have supplied to us to those third-party trading platforms. Use of your personal data will then be governed by their own privacy policies. Your personal data may be shared with multiple trading platforms.
The Company may also share personal data with affiliated entities or business partners. This provides the Company with the resources needed to improve and refine the products and services it offers to clients.
Where necessary to protect the rights or property of third parties, the Company reserves the right to disclose personal data to regulatory, local, or other official authorities.
In addition, we may share your personal data with potential investors or buyers, or with creditors of the Company or of another company within the group, in connection with a transaction (including the transfer or sale of assets belonging to the Company or another company within the group), or in connection with any merger, restructuring, consolidation, or bankruptcy involving the Company or another company within the group.

7. Cookies and Third-Party Services

Naša webová stránka môže využívať služby tretích strán, napríklad poskytovateľov reklám alebo analytických spoločností. Tieto spoločnosti môžu tiež používať súbory cookie alebo iné podobné technológie.
Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa uložia do vášho zariadenia pri každej návšteve webovej stránky. Používajú sa na zhromažďovanie informácií o vašich preferenciách a návykoch prehliadania s cieľom zlepšiť používateľskú skúsenosť, prispôsobiť ponuku produktov a služieb vašim záujmom a slúžia tiež na štatistické a analytické účely.
Niektoré súbory cookie, ktoré môžeme používať, sú relačné (session) súbory cookie. Tie sa dočasne stiahnu do vášho zariadenia a zostávajú aktívne len počas prehliadania, kým prehliadač nezatvoríte. Iné súbory cookie sú trvalé a zostávajú vo vašom zariadení určitý čas aj po zatvorení prehliadača. Slúžia na to, aby webová stránka rozpoznala vás ako vracajúceho sa používateľa a umožnila vám jednoduchší návrat na stránku.

Typy cookies:

We may use them based on their purpose:

OZNÁMENIE O ONLINE SLEDOVANÍ
Táto služba momentálne nepodporuje signály do-not-track.
8. Uchovávanie Vašich osobných údajov

Spoločnosť bude uchovávať vaše osobné údaje po dobu nevyhnutnú na naplnenie účelu ich spracúvania, ako je uvedené v tejto Politike, alebo dlhšie, ak to vyžadujú zákony, predpisy, interné pravidlá alebo príslušné nariadenia.
Vaše údaje budeme zdieľať s obchodnými platformami tretích strán počas obdobia 12 mesiacov. Ak s tým súhlasíte, budeme vaše údaje zdieľať aj počas nasledujúcich 12 mesiacov.
Pravidelne kontrolujeme uchovávané osobné údaje, aby sme sa uistili, že ich ďalšie uchovávanie je stále potrebné.

9. Prenos osobných údajov do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácii

10. Bezpečnosť osobných údajov

We have implemented reasonable organizational and technical measures to protect personal data. These measures aim to prevent accidental or unlawful destruction, loss, or alteration of personal data.
We cannot warrant or guarantee that the security of your personal data will be maintained without error. Nor can we be held liable for any intangible, incidental, or consequential damages arising from the use or disclosure of personal data. This includes, without limitation, personal data disclosed due to transmission errors, unauthorized third-party access, or any other cause beyond our control.
Where required by legal or other obligations beyond our control, we may need to disclose personal data concerning you to third parties, such as public authorities. We cannot influence the level of security such third parties apply to your personal data in these cases.
No method of transmitting personal data over the internet is completely secure. The Company cannot guarantee the security of personal data you transmit to us via the internet.

11. Hyperlinks to Third-Party Websites

This website contains links to third-party websites and applications. These applications and websites are not subject to the Company's oversight. We are not responsible for the collection or processing of Personal Data by these websites or applications. This Policy does not apply to actions carried out through such websites or applications.
Before accessing or using any third-party website or application, we recommend reviewing its privacy policy. We also recommend carefully considering whether to provide any Personal Data to such third parties.

12. Changes to This Policy

When visiting any third-party websites or applications, we recommend reviewing their privacy policy before deciding to visit or use them. We also recommend exercising caution before providing them with any personal data.

13. Vaše práva vo vzťahu k vašim osobným údajom

You have the right to ask us to verify the accuracy of the Personal Data we collect about you, to correct any errors, and to delete any Personal Data the Company no longer needs. You may also request that we restrict the scope of certain types of processing of your Personal Data.
If you are permanently resident in the EEA, please refer to this page:
These rights apply to information you provide in connection with your Personal Data. To exercise these rights, please send an email to the address given below.
Right of Access
The Company is able to verify the accuracy of the Personal Data processed about you. Where this is the case, you may access your Personal Data.
The Company will provide an electronic copy of the Personal Data currently being processed and may charge a reasonable fee for any further copies. If requested, the data will be made available electronically.
The right of access to Personal Data must not conflict with the rights and freedoms of others. Where a request would infringe the rights and freedoms of another person, the Company may refuse to comply with the request or limit the extent to which it is fulfilled.
Right to Rectification
The Company is entitled to correct inaccurate Personal Data. You have the right to request that any incomplete Personal Data concerning you be completed, taking into account the purpose of the processing.
Right to Erasure
The following grounds apply: (a) the Personal Data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) you withdraw consent and no other legal basis for processing exists; (c) you object, on grounds relating to your particular situation, to processing of Personal Data concerning you that is based on legitimate interests pursued by us or a third party; (e) the Personal Data has been processed unlawfully; or (f) the Personal Data must be erased to comply with a legal obligation of the Company.
This right does not apply where processing is necessary (a) to comply with an obligation imposed by law under European Union law or the law of a member state; or (b) for the establishment, exercise, or defense of legal claims.
Restriction of Processing
If you have concerns regarding the accuracy of your Personal Data, you may ask the Company to restrict the processing of your Personal Data.
Where you request restriction of your Personal Data, it may continue to be stored only with your consent, or for the establishment, exercise, or defense of legal claims, or for the protection of the rights of another natural person, or for reasons of important public interest of the European Union or a member state.
Right to Data Portability
Where processing is carried out by automated means and is based on consent or on a contract to which you are a party, you have the right to review the Personal Data you have provided to the Company.
You have the right to request that your Personal Data be transferred directly from the Company to another controller, where technically feasible. The rights available to you under the right to erasure remain unaffected by the exercise of your right to data portability. The right to data portability does not affect the rights or freedoms of another person.
Right to Object
You have the right, at any time, to object to any use of Personal Data concerning you that is based on legitimate interests pursued by the Company or a third party. This does not apply solely to profiling based exclusively on those legitimate interests. Where we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing, we will not be required to cease processing unless you demonstrate that your rights, freedoms, or interests override those grounds, or that the processing is necessary for the establishment, exercise, or defense of legal claims.
In relation to direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of Personal Data concerning you.
Right to Withdraw Consent
You may withdraw your consent to our processing of Personal Data concerning you at any time. This will not affect the lawfulness of any processing carried out on the basis of your consent before its withdrawal.
You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority responsible for you.
You may lodge an appeal with the supervisory authority established by a member state for the protection of individuals' fundamental rights in connection with the processing of Personal Data within the European Union.
The laws of the European Union and its member states may restrict your rights concerning Personal Data relating to you, as detailed in this Section 13.
We will provide the information requested under the rights set out in Section 13 of this agreement within one month of receiving your request. This period may be extended by up to two further months where necessary, depending on the nature and number of requests. We will notify you of any such extension, and the reasons for it, within one month of receiving your request.
Unless this would conflict with the provisions of Section 13, information requested under your rights in Section 13 will be provided free of charge. Where a request is manifestly unfounded or excessive, particularly if it is repetitive, we may charge a reasonable fee to cover the administrative costs of providing the information or notifying the requested action. We may also refuse to act on the request.
Where we have reasonable doubts about the identity of the person making the request, the Company may request further information.